Dual Language Program

Salem Public Schools will open a Dual Language Program at the Bentley School in fall of 2020. The program will start in kindergarten and add a grade each year. Instruction will be in Spanish and English and students from all language backgrounds are welcome. Our vision for the Dual Language Program is for all students from all cultures and language backgrounds to become bilingual, biliterate, and multicultural.

In Dual Language education, speakers of two different languages (Spanish and English) learn together in both languages, so that all the students leave the program being able to speak, read, and write in Spanish and English. The Salem Dual Language Program follows a 90/10 model and will offer 90% of instruction in Spanish in kindergarten. The percent of English instruction will increase by 10% each year until 4th grade when the ratio of Spanish/English instruction becomes 50/50.

The Benefits of Dual Language Education:

  • Dual Language programs are standards-based programs, teaching the same content as other district schools.
  • Research has shown consistently that Dual Language students perform better academically in the content areas than students who are not in Dual Language programs- including English Learners, native English speakers, and low-income students.
  • Knowing a second language and being familiar with other cultures are two skills that today’s employers are looking for. Since Dual Language programs include both native English and native Spanish speakers working together to learn content through each other’s languages, students become more connected to peers of different racial and cultural backgrounds.
  • Neuroscientists studying the brain have discovered that learning a second language is good for the brain itself- it makes your thinking more flexible.

----------------------------------------------------------
Frequently Asked Questions - English
Frequently Asked Questions - Spanish
----------------------------------------------------------

Las Escuelas Públicas de Salem abrirán un Programa de Lenguaje Dual en la Escuela Bentley en el otoño de 2020. El programa comenzará en kindergarten y agregará un nivel cada año. La instrucción será en español e inglés y los estudiantes de todos los orígenes lingüísticos son bienvenidos. Nuestra visión para el Programa de Lenguaje Dual es que todos los estudiantes de todas las culturas y orígenes lingüísticos se conviertan en bilingües y multiculturales.

En la educación en dos idiomas, los hablantes de dos idiomas diferentes (español e inglés) aprenden juntos en ambos idiomas, para que todos los estudiantes terminan el programa y puedan hablar, leer, y escribir en español e inglés. El Programa de Lenguaje Dual de Salem sigue un modelo 90/10 y ofrecerá el 90% de la instrucción en español en el jardín de infantes. El porcentaje de instrucción en inglés aumentará en un 10% cada año hasta el 4to grado cuando la proporción de instrucción en español / inglés se convierta en 50/50.

Los beneficios de la educación en dos idiomas:
  • Los programas de lenguaje dual son programas basados en estándares, que enseñan el mismo contenido que otras escuelas del distrito.
  • La investigación ha demostrado consistentemente que los estudiantes de lenguaje dual tienen un mejor rendimiento académico en las áreas de contenido que los estudiantes que no están en programas de lenguaje dual, incluidos los estudiantes de inglés, los hablantes nativos de inglés y los estudiantes de bajos ingresos.
  • Conocer un segundo idioma y estar familiarizado con otras culturas son dos habilidades que los empleadores de hoy buscan. Dado que los programas de lenguaje dual incluyen tanto hablantes nativos de inglés como de español que trabajan juntos para aprender contenido a través de los idiomas de los demás, los estudiantes se conectan más con sus compañeros de diferentes orígenes raciales y culturales.
  • Los neurocientíficos que estudian el cerebro han descubierto que aprender un segundo idioma es bueno para el cerebro en sí mismo: hace que su pensamiento sea más flexible.

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.